Skerryworld

Captain's log Sep 7, 2018

Helsinki being our easternmost port of call, we set course due west. However, as there is not much wind, we dock at a small jetty on the tiny island of Käärmesaari (Snake Island). To our delight we discover this island is maintained by the city, and we use the generous wood supply for a superb bonfire.

The next day we navigate the narrow channels through the gorgeous skerries but find that anchorage spots should be chosen carefully as there are few places shallow enough to drop anchor with suitable seabed. After a complicated mooring procedure, which included one of crew jumping into the water, we successfully moor the ship on a rock named Korsskär.

We continue through generously buoyed channels towards Finland's southernmost city and confirm the Finnish saying that the sun always shines in Hanko, "Hangossa paistaa aina aurinko".

Helsinki ist der östlichste Hafen, den wir auf unserer Route anlaufen, also setzen wir von dort aus Kurs gen Westen. Leider ist es nach wie vor nicht übermäßig windig und so legen wir an einem kleinen Steg der Insel Käärmesaari (Schlangeninsel) an. Zu unserer großen Freude stellt sich beim Erkunden heraus, dass die Insel von der Stadt in Stand gehalten wird und uns ein großzügiger Vorrat an Feuerholz für ein schönes Lagerfeuer zur Verfügung steht.
Am nächsten Tag navigieren wir das Boot durch die engen Fahrwasser der wundschönen Schären, doch beim Ankerplatz suchen stellt sich heraus, dass dieser mit Vorsicht gewählt werden muss. Es gibt nur wenige Stellen, an denen das Wasser flach genug zum Anker werfen ist und dazu einen passenden Grund bietet. Nach einem komplizierten Anlegemanöver, was beinhaltet, dass eines der Crewmitglieder sich opfert (Fred, Crewmitglied des Monats!) und ins kühle Nass springt, vertäuen wir das Schiff erfolgreich an einer kleinen Felseninsel namens Korsskär.
Wir segeln weiter durch das großzügig betonnte Fahrwasser in Richtung von Finnlands südlichster  Stadt und können das Finnische Sprichwort bezeugen, dass die Sonne über Hanko immer scheint: "Hangossa paistaa aina aurinko".

Tags

Great! You've successfully subscribed.
Great! Next, complete checkout for full access.
Welcome back! You've successfully signed in.
Success! Your account is fully activated, you now have access to all content.